This is a remote position. Technical translator with European Portuguese Field of expertise: Technical documentation Language Combination: English and/or Italian into European Portuguese Location: Remote work Employment type: Freelance In STAR7 () we support our customers throughout the product information and content life cycle. STAR7 started its activity as a Language Service Provider more than 20 years ago. We are specialized in localization and internationalization. STAR7 Group is recruiting Translators from English and/or Italian into Portuguese (european variant) to be part of our growing Teams. In this role you will: Ensure target text correctly reflects the meaning of the source Perform linguistic tasks as per project instructions and other references (translation memory, glossary, style guides, etc.) Ensure high-grammatical accuracy while maintaining key terminology, spotting inconsistencies and incorrect cultural references Correct formatting/tagging, punctuation, country specifics, terminology, style, fluency as per guidelines Requirements Degree in Translation, Applied Linguistics or equivalent experience Native speaker in Portuguese language Located in Latin America Excellent command of the European Portuguese language in both comprehension and writing Preferred experience in translation and proofreading specialized in Technical field IT skills with knowledge and experience of CAT tools Comfortable with technology and open to learn to use new tools Linguistic and cultural competences of both source and target language Adaptive to fast-paced work environment with multiple changes of project priorities Ability to maintain professionalism under pressure and meet tight deadlines Problem solving and decision-making skills Originally posted on Himalayas #J-18808-Ljbffr
...Overview Full-time Hospitalist - Nights at Lakeside Hospital, Metairie, LA. Provides medical care and treatment to patients; offers consultation and medical supervision to the clinical staff; performs routine examinations, diagnoses, and treatments for illnesses and...
...Food Transporter/Delivery Driver Location: University of Alaska at Fairbanks We are hiring immediately for full-time FOOD TRANSPORTER/DELIVERY DRIVER positions. Address: University of Alaska at Fairbanks - 1731 S. Chandalar Dr., P.O. Box 756655, Fairbanks, AK...
Multi-Site Property ManagerCompany OverviewAt Marquette, we believe in creating communities where people thrive. Our commitment to excellence, innovation, and integrity drives everything we do, from delivering exceptional resident experiences to empowering our teams...
..., and housing over 100 international designers. Hirshleifers is looking for a detail-oriented, motivated Junior Photographer and Studio Assistant to join our in-house photography team. The ideal candidate will have up to 2 years of experience. This person will...
...Banyan operates more than 100 portfolio companies across North America, the UK, EU, and APAC.The Opportunity We are launching a new Entrepreneur in Residence (EIR) program to build AI-native companies from within our portfolio. Across our 100+ operating companies, we hold...